ข้อกำหนดการใช้งาน
อัปเดตล่าสุด:
9 พฤษภาคม 2025
1. คำจำกัดความ
- บริการนี้ หมายถึง แอปพลิเคชันแชทแปลภาษาแบบเรียลไทม์ "PeraPeraChat" ที่ผู้ดำเนินการให้บริการ
- ผู้ดำเนินการ หมายถึง ทีมงาน PeraPeraChat
- ผู้ใช้ หมายถึง บุคคลหรือองค์กรที่ใช้บริการนี้ทั้งหมด
- สมาชิก หมายถึง ผู้ใช้ที่ลงทะเบียนบัญชีตามวิธีที่กำหนด
- แขก หมายถึง ผู้ใช้ที่ใช้บริการนี้ชั่วคราวโดยไม่ลงทะเบียนบัญชี
2. การยอมรับข้อกำหนด
ผู้ใช้จะต้องยอมรับข้อกำหนดนี้ก่อนใช้บริการนี้ และถือว่าการยอมรับเกิดขึ้นเมื่อเริ่มใช้บริการ
ผู้ใช้ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะจะต้องได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองหรือผู้แทนตามกฎหมายก่อนใช้บริการนี้
3. บัญชี
- สมาชิกจะต้องให้ข้อมูลที่เป็นจริงและเป็นปัจจุบันเมื่อทำการลงทะเบียน และปรับปรุงข้อมูลตามความเหมาะสม
- สมาชิกจะต้องจัดการข้อมูลการเข้าสู่ระบบด้วยความรับผิดชอบของตนเอง และไม่อนุญาตให้บุคคลที่สามใช้
- ห้ามโอนย้าย ให้ยืม หรือสร้างหลายบัญชี
4. สภาพแวดล้อมการใช้งาน
- ผู้ใช้จะต้องจัดเตรียมอุปกรณ์ การสื่อสาร และซอฟต์แวร์ที่จำเป็นสำหรับการใช้บริการนี้ด้วยความรับผิดชอบและค่าใช้จ่ายของตนเอง
- บริการนี้ขึ้นอยู่กับบริการภายนอก (เช่น Pusher, OpenAI API) และผู้ดำเนินการจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดจากความผิดพลาดของบริการเหล่านี้
5. ข้อห้าม
ผู้ใช้จะต้องไม่กระทำการดังต่อไปนี้
- การกระทำที่ขัดต่อกฎหมายหรือศีลธรรมอันดี
- การกระทำที่ละเมิดสิทธิของบุคคลที่สาม
- สแปม การหลอกลวง การโฆษณาเกินควร หรือการกระทำอื่นที่ผู้ดำเนินการเห็นว่าไม่เหมาะสม
- การกระทำที่เพิ่มภาระให้กับบริการนี้หรือ API ภายนอกโดยไม่เหมาะสม
- การกระทำอื่นที่ผู้ดำเนินการเห็นว่าไม่เหมาะสม
6. การเปลี่ยนแปลงหรือยุติบริการ
ผู้ดำเนินการสามารถเปลี่ยนแปลง หยุด หรือยุติบริการนี้ทั้งหมดหรือบางส่วนได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ผู้ใช้ทราบล่วงหน้า
7. ข้อจำกัดความรับผิด
- ผู้ดำเนินการไม่รับประกันความถูกต้อง ครบถ้วน หรือประโยชน์ของผลการแปล
- ผู้ดำเนินการไม่รับผิดชอบต่อปัญหาที่เกิดขึ้นระหว่างผู้ใช้หรือจากบริการนี้
- หากผู้ดำเนินการต้องรับผิดชอบ ความรับผิดชอบจะจำกัดเฉพาะความเสียหายโดยตรงและปกติ และจำนวนเงินสูงสุดจะไม่เกินจำนวนเงินที่ผู้ใช้จ่ายให้กับผู้ดำเนินการในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา
8. ทรัพย์สินทางปัญญา
- สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวข้องกับบริการนี้เป็นของผู้ดำเนินการหรือผู้มีสิทธิที่ถูกต้อง
- เนื้อหาที่ผู้ใช้โพสต์ในบริการนี้สามารถใช้โดยผู้ดำเนินการเพื่อการดำเนินงานหรือการโฆษณาของบริการนี้โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย
9. การจำกัดการใช้งานและการระงับบัญชี
ผู้ดำเนินการสามารถจำกัดการใช้งาน ระงับบัญชี หรือดำเนินการอื่นๆ ได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหากผู้ใช้ละเมิดข้อกำหนดนี้
10. ความรับผิดชอบต่อความเสียหาย
หากผู้ใช้ละเมิดข้อกำหนดนี้และก่อให้เกิดความเสียหายแก่ผู้ดำเนินการหรือบุคคลที่สาม ผู้ใช้จะต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายนั้น
11. การแก้ไขข้อกำหนด
ผู้ดำเนินการสามารถแก้ไขข้อกำหนดนี้ได้ตามความจำเป็น ข้อกำหนดที่แก้ไขจะมีผลบังคับใช้เมื่อเผยแพร่บนบริการนี้
12. กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล
- ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้กฎหมายญี่ปุ่น
- หากมีข้อพิพาทเกี่ยวกับบริการนี้ ศาลแขวงโตเกียวจะเป็นศาลที่มีเขตอำนาจศาลเฉพาะในชั้นต้น