PeraPeraChat (sau đây gọi là "Dịch vụ này") được cung cấp bởi Nhóm điều hành PeraPeraChat (sau đây gọi là "Nhà điều hành").
Nếu có câu hỏi hoặc yêu cầu liên quan đến xử lý thông tin cá nhân, vui lòng liên hệ qua form liên hệ dưới đây.
Form liên hệ: https://forms.gle/Wjsxs3vSNLxjCHG27
2. Thông tin cá nhân được thu thập
Thông tin tài khoản (tên người dùng, địa chỉ email, v.v.)
Thông tin OAuth từ SNS bên ngoài (Apple / Google, v.v.)
Tin nhắn chat và văn bản dịch
Địa chỉ IP, thông tin thiết bị, thông tin trình duyệt, dữ liệu nhật ký như Cookie
3. Mục đích sử dụng thông tin cá nhân
Cung cấp chức năng chat và dịch thuật
Xác minh danh tính, ngăn chặn sử dụng trái phép, nâng cao bảo mật
Cải thiện dịch vụ, phát triển tính năng mới, nâng cao chất lượng
Thông báo quan trọng và thay đổi điều khoản
Đáp ứng theo quy định pháp luật hoặc hướng dẫn
4. Phương pháp thu thập thông tin cá nhân
Thông tin người dùng nhập hoặc gửi
Thông tin hồ sơ thu được qua xác thực OAuth
Thu thập tự động qua nhật ký máy chủ, Cookie, thẻ phân tích
5. Cung cấp cho bên thứ ba và ủy thác bên ngoài
Nhà điều hành có thể ủy thác hoặc chia sẻ dữ liệu với các doanh nghiệp bên ngoài sau đây.
Trừ khi có quy định pháp luật, không bán hoặc cho thuê thông tin cá nhân của người dùng cho bên thứ ba mà không có sự đồng ý của người dùng.
6. Thời gian lưu trữ thông tin cá nhân
Thông tin thành viên có thể được giữ lại tối đa 2 năm sau khi hủy đăng ký vì lý do pháp lý hoặc bảo mật.
Thông tin khách và nhật ký tạm thời sẽ được xóa dần sau khi sử dụng kết thúc.
7. Biện pháp quản lý an toàn
Nhà điều hành thực hiện các biện pháp quản lý an toàn thích hợp như hạn chế truy cập thông tin, mã hóa truyền thông, và đối phó với lỗ hổng.
8. Quyền của người dùng (bao gồm GDPR)
Người dùng có các quyền sau đối với thông tin cá nhân của mình.
Yêu cầu tiết lộ, chỉnh sửa, xóa
Yêu cầu ngừng xử lý, phản đối
Khả năng chuyển dữ liệu (dành cho cư dân EU)
Yêu cầu có thể được thực hiện qua https://forms.gle/Wjsxs3vSNLxjCHG27. Nhà điều hành sẽ xác minh danh tính và xử lý trong thời gian hợp lý.
9. Cookie / Công cụ phân tích
Dịch vụ này sử dụng các công cụ sau để cải thiện dịch vụ và phân phối quảng cáo.
Google Analytics 4
Google AdSense
Cloudflare Web Analytics
Chính sách này sẽ được cập nhật khi thêm hoặc xóa công cụ.
10. Sửa đổi chính sách
Nhà điều hành có thể sửa đổi chính sách này khi cần thiết. Chính sách sửa đổi sẽ có hiệu lực khi được đăng trên dịch vụ này.
11. Luật áp dụng và thẩm quyền
Chính sách này tuân theo luật pháp Nhật Bản và trong trường hợp có tranh chấp liên quan đến dịch vụ này, Tòa án Quận Tokyo sẽ là tòa án có thẩm quyền xét xử đầu tiên.