Tutorial

Introducción

PeraPeraChat es un servicio de chat de traducción AI que se puede usar sin instalación, solo con un navegador. Es útil para conversaciones en su idioma nativo durante viajes al extranjero o escenas de atención al cliente.


Cómo usar el servicio de chat de traducción AI

1. Configuración del perfil

Configure su idioma, tono y género de antemano en lapágina de edición de perfil. Puede cambiar el tono y el género durante el chat.

2. Invitar al chat

#### Invitación directa Se utiliza cuando desea chatear con una persona específica 1. Presione el botón Nuevo chat en la parte inferior de la pantalla 2. Muestre el código QR a la persona con la que desea chatear, o puede enviar la URL de invitación por correo electrónico, etc. 3. La sala de chat se creará automáticamente cuando la otra parte se una

#### Crear sala de chat e invitar Se utiliza cuando desea chatear en grupo 1. Cree una sala de chat primero desdecrear sala de chaten el menú lateral 2. Invite a otros usando la visualización del código QR o la URL de invitación dentro de la sala de chat

Puede invitar a otros usuarios a unirse a la sala de chat después de una invitación directa La diferencia entre los métodos anteriores es quela sala de chat se crea cuando la otra parte se uneousted crea la sala de chat primero, pero el mecanismo de la sala de chat es el mismo.

3. La otra parte se une al chat

- La otra parte abre lapuerta de entradadesde el código QR o la URL de invitación - Configure sunombre, idioma, tono y géneropara unirse y comenzar el chat

#### Diferencia entre invitado y usuario conectado

| Categoría | Resumen | |------|------| | Invitado | - Comienza a usar sin registro
- El período de validez es de 24 horas desde que se une, se desconecta automáticamente después del período de validez
- Si inicia sesión antes de que expire el período, se eliminarán las restricciones y podrá continuar chateando | | Usuario conectado | - Puede usar continuamente sin restricción de tiempo
- Puede crear e invitar a otros a unirse al chat
- Puede cambiar su nombre y avatar en la edición de perfil |

> Nota general: No se puede cambiar el idioma después de unirse al chat. Si desea cambiar, por favor cree un nuevo chat.

4. Enviar mensajes y verificar traducciones

- Los mensajes enviados serántraducidos automáticamente por AIal idioma del destinatario - Si se usa el mismo idioma, se mostrará tal cual sin traducción - Puede verificar el contenido compartidocambiando "Original ↔ Traducción"del mensaje - Puede eliminar los mensajes enviados con elbotón eliminar

> Antes de traducir, el contenido del mensaje será verificado por la API de Moderación de OpenAI. Si el contenido del mensaje viola la política de OpenAI, no se traducirá y ocurrirá un error.

5. Configuración del chat y salida

Puede realizar desde elmenú en la esquina superior derecha de la pantalla del chat

- Configuración del chat: Cambiar tono, género y notas (solo para usuarios conectados)

#### Finalizar chat - El creador del chat (propietario) puede finalizar el chat - Cuando el chat finaliza, los participantes en el chat no podrán enviar mensajes más - El chat permanecerá en la lista de chats como un chat finalizado

#### Salir del chat - Los usuarios que no son propietarios pueden salir del chat - Después de salir, se ocultará de la lista de chats - Los usuarios invitados que no han iniciado sesión no pueden realizar la salida


Límites de uso

| Ítem | Límite | |------|--------| | Número de traducciones al enviar mensajes | 100 veces/día | | Número de participantes en chat grupal | Máximo 10 personas |

- Después de enviar un mensaje, se contará como 1 vez cuando se traduzca al idioma del destinatario - En el chat grupal, cuando hay múltiples usuarios y múltiples idiomas, la traducción se realizará para cada idioma, por lo que se contará para cada idioma - Si el destinatario usa el mismo idioma, no habrá traducción, por lo que no se contará - Si excede el límite, no podrá crear o enviar, y se restablecerá a las 0:00 (JST) del día siguiente - Estos números pueden cambiar en operaciones futuras


Cómo Ver la Pantalla de Inicio

- La Pantalla de Inicio muestra una lista de chats que ha creado/participado. - Se muestra el número de mensajes no leídos para cada chat. - Ejecutar "Salir del Chat" lo ocultará de la lista.


Configuración y Notificaciones

- En la Pantalla de Configuración, puede verificar los siguientes menús y su estado de uso actual. - Edición de Perfil: Cambiar apodo, avatar y configuraciones de idioma inicial - Configuración de Notificaciones: Activar/desactivar notificaciones push y de correo electrónico - En iOS/Android, si lo agrega a la pantalla de inicio, puede recibir notificaciones push como una aplicación de mensajería normal, y el número de mensajes no leídos se mostrará en la insignia. Intente agregarlo a su pantalla de inicio.


Preguntas Frecuentes / Soporte

|P|R| |------|------| |¿Qué pasa si noto que la traducción es antinatural?|Cada mensaje tiene un "Icono de Menú ". Cuando lo abre, hay un "Icono de Informe ", así que informe desde allí. Lo usaremos como referencia para mejorar la precisión de la traducción en el futuro.| |¿Desaparecerán los mensajes si salgo del chat?|Incluso si sale del chat, los mensajes en el otro lado permanecerán. Si elimina cada mensaje o elimina su cuenta, todo se eliminará.| |¿Puedo volver a entrar después de salir del chat?|Para los usuarios registrados, puede volver a ingresar con la misma URL dentro de un cierto período. Los usuarios invitados pueden no poder volver a ingresar incluso dentro de la fecha de vencimiento si cierran el navegador.| |¿No puedo chatear con más de tres personas?|Actualmente estamos probando el chat grupal.| |¿No puedo enviar imágenes o videos?|Actualmente, no puede enviar imágenes o videos, pero estamos considerando el soporte.| |Quiero eliminar mi cuenta|Puede eliminarla en la Página de Eliminación de Cuenta.| |¿Qué pasa con los mensajes si elimino mi cuenta?|Si elimina su cuenta, todos los mensajes que ha enviado hasta ahora se eliminarán, y los mensajes se eliminarán del chat de la otra parte.| |¿Hay alguna forma de usarlo más allá de los límites establecidos?|Actualmente, todo el uso es gratuito, pero estamos considerando planes con diferentes configuraciones de límites.| |Contáctenos|Por favor contáctenos a través de Formulario de Google.